Principal Weekly Newsletter (10/20/2017)


Dear Students, Parents and Teachers,

All classes will be on normal schedule this week.

Please pay attention to below items:

- About Registration
1. Registration policy is posted online. Please read carefully before withdrawing classes.
2. Refund will be issued including registration fees for all classes cancelled by the school due to low enrollment.

- About Parent Duty
Each parent duty is TWO hours long. If there is no other task going on, the parent on duty should patrol in the hallway to ensure a quiet and safe education environment. If there is any incident (for example, somebody spills water on the floor), please report to school admin team immediately.

各位智力运动会的运动员/家长,首先感谢大家积极报名智力运动会,祝各位取得好成绩!
附件 中是本次运动会的秩序册,请大家仔细阅读。
几点注意事项:
- 时间:10月22日 8:30am,运动员入场式。请大家尽量在8:20以前到达cafeteria,签到及发放学校的Tshirt
- 地点:Bridgewater 高中
- 学校给每位运动员订餐了,届时洪城也会在现场卖午餐。

- 2017“中国寻根之旅”海外华裔青少年冬令营上海营报名, 详情请见链接 http://b.xiumi.us/board/v5/2Gaiv/55604906?from=groupmessage&isappinstalled=0
感兴趣的家长请联系全美中文学校协会学生工作部负责人: 潘建荣 (jianrongpan@hotmail.com)

- 杨青舞蹈工作室主办、​ ​华夏中文学校(Montgomery分校)协办的 第五届中华情, 将于11/11晚7 点在Montgomery​ ​Performing Arts​ ​Center​ ​盛大开演。这届中华情包括近两年的精品中国民族舞 和在美国及中国各项大赛中获奖节目。 有经典舞剧《红色娘子军》片段《清华独舞、常青指路》、《白毛女》片段《北风吹、​ ​扎红头 绳》、获美国舞蹈大赛金奖群舞《茉莉花》、​ ​CCTV星光少年大赛的获奖创作双人舞《梁祝》、 独舞《歌剧魅影》;获美国舞蹈大赛大满贯独舞《木兰》、钢琴与舞蹈《红灯记》、少女群舞 《青花韵》、《黎乡笠影》、民族舞《欢乐彝寨》《掀起你的盖头来》、《花儿朵朵》、《红牡 丹》、《高天流云》《一抹红》、古典舞《女儿情​ ​》、专门为本届中华情创作的舞蹈《美,因你在舞》等​ ​。精彩纷呈,欢迎大家携老带小前去观看。爷爷奶奶们将会在观赏中重温自己的青春时光;孩子们将会在观看中发现自己对中华文化的兴趣和所爱。

时间:​ ​November​ ​11,​ ​2017​ ​​ ​Saturday,​ ​7:00PM
地点:​ ​​​​​Montgomery​ ​Performing​ ​Arts​ ​Center​ ​(High​ ​School).​ ​1016​ ​Rt​ ​601,​ ​Skillman,​ ​NJ​ ​08558
演出门票在我们中文学校出售。所有在学校提前购票者,均可享受优惠票价:$10 每张。欢迎大家前来购票.

- Please see attached information for United Way donation. If you happen to donate via your company to United Way, please support us. Your support is greatly appreciated!

- If you want to purchase anything from Amazon.com, you can use "amazonsmile" instead. It's same Amazon company, you pay same price, and amazonsmile will donate 0.5% of your purchase to Huaxia Chinese School at Montgomery. Below is how to access amazonsmile:
From our school web site hxcsmg.org click amazonsmile icon from right side of the web page, the amazonsmile for HXCSMG is launched in a new tab, you place your order as usual, very simple. Thanks for your support to HXCSMG!


Thank you,

Vivian Wang
Principal
Huaxia Chinese School at Montgomery


欢迎加入学校微信群:




Weekly Newsletter 10/13/2017
Weekly Newsletter 10/6/2017
Weekly Newsletter 9/28/2017
Weekly Newsletter 9/22/2017
Weekly Newsletter 9/16/2017